Vin Diesel, Miley Cyrus, Maluma, Iggy Azalea, Bruno Mars, Pink y Elton John son algunos de los artistas que modificaron sus identidades originales. Las razones incluyen homenajes familiares, apodos de la infancia y estrategias de carrera.
Detrás de muchos de los nombres con los que las celebridades alcanzaron la fama hay historias vinculadas a apodos de la infancia, homenajes a familiares o ídolos, referencias a lugares y decisiones orientadas a construir una carrera artística.
En algunos casos, bastó con acortar un nombre o modificar una letra; en otros, el proceso estuvo ligado a los afectos, los recuerdos o la necesidad de dejar atrás una identidad.
Vin Diesel
El actor de Rápidos y Furiosos nació como Mark Sinclair. Combinó y acortó el apellido de su padrastro —Irving Vincent— con un apodo que se ganó cuando trabajaba como seguridad en una disco de Nueva York. Según contó en Late Night with Conan O’Brien, sus compañeros lo llamaban “Diesel” porque siempre estaba lleno de energía.
Miley Cyrus
La actriz y cantante nació como Destiny Hope Cyrus. Su familia la apodó Miley, diminutivo de “smiley” (sonriente en español), debido a que era risueña de pequeña. Finalmente, su sobrenombre se convirtió en su nombre artístico.
Maluma
Su nombre real es Juan Luis Londoño. Maluma surge de la combinación de las primeras sílabas de los nombres de su madre Marlli, su padre Luis y su hermana Manuela. En las últimas semanas, el artista anunció que dejará de usar su seudónimo y volverá a ser Juan Luis. Su decisión se debe a un proceso de transformación personal tras convertirse en padre y atravesar una depresión. “Ahora ya no tengo una estrategia de quién quiero ser realmente. Simplemente soy. Quiero que la gente me conozca tal cual soy porque me reconocí a mí mismo, volví a quererme y volví a amar mi esencia porque yo decidí ser Juan Luis por el resto de mi vida”, reveló en una entrevista con Billboard Colombia.
Iggy Azalea
El apodo elegido por Amethyst Amelia Kelly tiene vínculo con sus afectos y sus raíces. El nombre “Iggy” era el de su perro, un bull terrier que tuvo una influencia emocional significativa durante su infancia. “Azalea” viene de la calle Azalea Street en Mullumbimby, Australia, donde la rapera creció. “Mi abuelo, quien trabajó en televisión, siempre me decía: ‘No podés tener solo un nombre artístico, tenés que tener un nombre y un apellido’. Así que tuve que pensar un buen apellido y elegí Azalea porque esa es la calle donde vivía la familia de mi madre. Lo amé porque suena muy femenino. Siento que nací con ese nombre; no recuerdo haberme llamado de otra manera. Es mi nombre”, explicó la cantante.
Bruno Mars
El cantante de “Talking to the Moon” nació como Peter Gene Hernandez. Su nombre artístico se lo debe a una estrella del deporte. Desde que tenía dos años, su padre (aficionado a la lucha libre) lo apodó “Bruno” en honor a su ídolo, el luchador Bruno Sammartino. “Tengo el sobrenombre por este luchador profesional Bruno Sammartino. Esta noche, en Pittsburgh, tuve el honor de conocerlo”, escribió el músico en sus redes en agosto de 2017 junto a una foto con el boxeador. Respecto a “Mars”, el artista aseguró que quiso darle un toque “estelar” a su imagen. “Apareció en broma porque suena como ser de otro mundo”, confesó en diálogo con revista Latina.
Pink
Si bien podría pensarse que su apodo está inspirado en su característico pelo rosa, Alecia Beth Moore tenía el cabello verde cuando decidió adoptar su seudónimo. Según reveló la rockera, fue el personaje de Mr Pink de la película Perros de la calle el que la motivó a tomar prestado su sobrenombre. “El señor Pink es como el listo y supongo que yo también lo soy un poco”, bromeó en alusión al papel que interpreta el actor Steve Buscemi en el film de Quentin Tarantino.
Elton John
“No me gustaba ser Reg Dwight. Tenía demasiados recuerdos infelices. De todos modos, odiaba la palabra ‘Reg’. Era simplemente un nombre horrible”, le reveló a The Daily Express este músico que llegó al mundo bajo el nombre de Reginald Kenneth Dwight. Por ese motivo, en mayo de 1972, el artista decidió cambiar legalmente su identidad a Elton John, nombre que escogió en honor a dos leyendas del blues: el saxofonista Elton Dean y el cantante Long John Baldry, colegas con quienes coincidió en la banda Bluesology. “Cuando me convertí en Elton John, fue como una nueva oportunidad de vida”, dijo quien sumó “Hércules” como segundo nombre.